Island Guide

Radio Stations' Lobby



Single: Camminando, Camminando; 1999; Columbia

In early 1999, Chayanne recorded a duet and filmed a video with Italian singing superstar Anna Oxa. The song, Camminando, Camminando, (Walking, Walking) has so far appeared only on Oxa's album Senza Pietá. You can check out the stills from the video shoot at a site called Shoot Barcelona, www.shootbarcelona.com.

Next Album

CAMINANDO, CAMINANDO
WALKING, WALKING

Ana:
Al que sale a descubrir el infinito
Y el que no consiga dar un peso mas
Al que pinta las estrellas con canciones
Y el que canta a la tristeza en soledad

Somos tierra y samos mar
Samos un eternidad
Que logramos alcanzar

Caminando, caminando
Entre espina y flores
Conquistando temores
De frente a sin mira atras
Caminando, caminando
Sobre cielo y mares
Persiguiendo sus suenos
Buscando la unica verdad

Chay:
El eco recuerdo me acompana
Y en las aventuras me dejo llevar
Son las risas inocentes que me banan
Y el engano no me deja respirar

Somos guerra y somos paz
Somos una etrnidad
Que podemos alcanzar

Ana & Chay:
Caminando, caminando
Entre espina y florez
Conquistando temores
De frente a sin mira atras
Caminando, caminando
Sobre cielo y mares
Persiguiendo suenos
Buscando la unica verdad

Ana:
Aveces si avecas no
Podran quizas quererte

Chay:
Detras de un si, detras de un no
Encontraras tu suerte

Ana: Esta presente to propia eternidad

Ana & Chay:
La que puedas alcanzar

Caminando, caminando
Entre espina y flores
Conquistando temores
De frente a sim mira atras
Caminando, caminando
Frente a los dolores
Esquivando emociones
Queriendo conquistar la pas

Chay: eesssoooooo
Aveces si avaces no
Podran quiza quererte

Ana:
Detras de un si, detras de un no
Encontras tu suerte

Chay: Esta presente tu propia eternidad
Ana: La que puedas alcanzar
Ana & Chay: Caminando, caminando
Ana: Hay (suspiro) Hummm
Chay: Hummmm!!!
Ana: Oooh (suspiro)
Chay: Siii (susurro) Uhhhh!!!!

Ana & Chay:
Caminando, caminando
Entre espina y flores
Conquistando temores
De frente y sin mira atras

Ana & Chay:
Caminando, caminando
Entre espina y flores
Conquistando temores
De frente y sin mira atras

Caminando, caminando
Sobre cielo y mares
Persiguiendo suenos
Buscando la unica verdad

Chay: Eeeesssssoooooooooo
Ana: Sigo Caminando
Ana:
To the one who goes and discovers infinity.
To the one who cannot take another step.
To the one who colors the stars with music.
And to the one who sings to sorrow in solitude.

We are land and we are the sea.
We are eternity, that we are able to reach.

Walking, walking.
Between thorns and the flowers.
Conquering our fears.
Going forward and without looking back.
Walking, walking.
Above the sky and over the sea.
Pursuing our dreams.
Searching for the only truth.

Chayanne:
The echo of my memories accompanies me.
And in my adventures, I let go.
There are innocent smiles that bathe me.
And deceit does not allow me to breath.

We are war and we are peace.
We are eternity, that we are able to reach.

Ana & Chayanne:
Walking, walking.
Between thorns and the flowers.
Conquering our fears.
Going forward and without looking back.
Walking, walking.
Above the sky and over the sea.
Pursuing our dreams.
Searching for the only truth.

Ana:
Sometimes yes, sometimes no.
Perhaps someone will love you.

Chayanne:
Behind a yes, behind a no,
You'll find your fate.

Ana: It is here, your own eternity...

Ana & Chayanne:
The one you're able to reach.

Walking, walking.
Between thorns and the flowers.
Conquering our fears.
Going forward and without looking back.
Walking, walking.
Facing our grief.
Avoiding all emotions.
Wanting to conquer peace.

Chay: eesssoooo!
Sometimes yes, sometimes no.
Perhaps someone will love you.

Ana:
Behind a yes, behind a no
You'll find your fate.

Chay: It is here, your own eternity.
Ana: The one you are able to reach.
Ana & Chayanne: Walking, walking.
Ana: Ah! (Sigh!) Hummm!
Chayanne: Hummm!
Ana: Ooh! (Sigh!)
Chayanne: Yeess! (Sigh!) Uhhh!

Ana & Chayanne:
Walking, walking.
Between thorns and the flowers.
Conquering our fears.
Going forward and without looking back

Ana & Chayanne:
Walking, walking.
Between thorns and the flowers.
Conquering our fears.
Going forward and without looking back.

Walking, walking.
Above the sky and over the sea.
Pursuing our dreams.
Searching for the only truth.

Chayanne: Eeeessssoooooo!
Ana: I continue walking.